|
Zoekwoord
zingen (in slaap)(lat.)
|
|
<<
terug << |
|
|
boventaal |
|
n.v.t. |
|
Woord
in slaap zingen-lallãre (lat.) |
|
Intertaal
chlach-chlach-chrech |
|
Bewerking
slaag/lag klaag/lach krijg/reik |
|
Uitkomst
met gelach en geklaag iem. laten liggen
|
|
Tessels
lèègie-om een slaapje |
|
Overige info
er zijn hier andere oplossingen mogelijk, maar vergelijk altijd de boventaal- en ondertaaloplossingen voor een totaalbeeld |
|
Reacties zijn van harte welkom.
|