Zoekwoord

blauw (eng.)

  << terug <<

Taalcategorie

ondertaal

 

Toegepaste letterwissel

nt tussen, l-l, b-bi


Woord

blauw-blue (Eng.)


Intertaal

chenc-te-chul-bi


Bewerking

hing te schuil/hul bij


Uitkomst

hangt verhullend boven ons (de lucht)


Tessels

blaauw-blaauw


Overige info

het Eng: cloud (bi-(c)lou = blou komt hier vandaan, dus bedoeld wordt: de (bewolkte) hemel, de (bewolkte) lucht. De Fransen met hun l'eau = water, maakten er bi-l'eau van = bij water. En ook beau = mooi, komt van water. Het oorspronkelijke: BLA (want blauwvoet komt van blavoet (14e eeuw, verm. al eerder) en blauw maken, was blawen (toen was de w nog dubbel u): nl. blau-uen. Het kan ZOWEL de lucht als het water betekenen: zie de uitleg bij overige info inzake woorden met ar en al, zoals chalcedon etc.


Reacties zijn van harte welkom.

>> Wilt u reageren? >>

© 2005-2013 TexelSites