Zoekwoord

ontfutselen (fries)

Taalcategorie

ondertaal

Toegepaste letterwissel

j-i, n-in, f-b-bi

Woord

ontfutselen-ûtfytmanje (fries)

Intertaal

chej-in-cham-te-chych-bi-te-chuch

Bewerking

schei in saam te schei bij te zoek

Uitkomst

wat samen was scheiden en zoekraken

Tessels

skeeje-gescheiden

Overige info

fut in futselen kan ook voet, voedsel, of vod betekenen in andere woorden, voor het eindgedeelte " elen" is elders een verklaring: begin te zoeken bij Kabben, kwispelen, etc

Reacties zijn van harte welkom.

>> Wilt u reageren? >>