Zoekwoord

duits

Taalcategorie

boventaal

Toegepaste letterwissel

nt tussen, s-sieg

Woord

Duyts (zie Diets)

Intertaal

te chunc-te-chych-te-s

Bewerking

te gung/schuin te schei/zij te trek

Uitkomst

trek schuin opzij, scheidt zich op zij af

Tessels

ofskeeje-afgescheiden

Overige info

Het is wonderlijk dat wij als Hollanders voor Deutschland altijd Duitsland zeggen en anderen weer Germany. Des te vreemder is het dat wij ons druk maken over de zin: ben ik van duitschen bloed" in het volkslied.

Reacties zijn van harte welkom.

>> Wilt u reageren? >>